Wound motor torque formula?

If you have all of the rating data for the existing motor, you can probably select a new motor based on that. If you add all of the data to this question or post it in a new question, I may be able to help.